Clee Tompkinson & Francis, Port Talbot